Nativo de San Benito escribe libro sobre la mayoría de edad sobre la sexualidad, el Valle

Nativo de San Benito escribe libro sobre la mayoría de edad sobre la sexualidad, el Valle

Nativo de San Benito escribe libro sobre la mayoría de edad sobre la sexualidad, el Valle

Nativo de San Benito escribe libro sobre la mayoria de
Andrea Mosqueda abre los primeros ejemplares de su primera novela, “Just Your Local Bisexual Disaster” en su casa de Nueva York. (Foto cortesía)

El camino de Andrea Mosqueda la ha llevado desde los pasillos de la Escuela Secundaria San Benito, a las salas de conferencias de la Universidad de Yale, y ahora a las bulliciosas calles de la ciudad de Nueva York.

Si bien su viaje la ha llevado por todo el país, es la publicación de su primera novela, “Just Your Local Bisexual Disaster”, lo que la está ayudando a encontrar el camino de regreso a su hogar en el Valle del Río Grande.

Read:  Elon Musk trae a su hijo menor al Sombrero Fest

“El viaje hasta ahora, tengo tantos sentimientos al respecto”, dijo Mosqueda en una entrevista telefónica desde su apartamento en Brooklyn. “Odio a esas personas que siempre hablan sobre el Valle cuando se van, simplemente diciendo, ‘El Valle es tan terrible y me alegro de haberme ido’, o la gente dice, ‘Solo quiero dejar el Valle.’ Yo era una de esas (personas) así cuando era un adolescente mocoso. Realmente no apreciaba de dónde era”.

Fue su amor por el Valle lo que la inspiró a escribir “Just Your Local Bisexual Disaster”. Recién graduada en el otoño de 2017 con una licenciatura en literatura inglesa con especialización en escritura creativa, Mosqueda comenzó a escribir su libro en junio de 2018.

Read:  Sospechoso en tiroteo STC de 1998 toma el banquillo de los testigos

El libro de Mosqueda cuenta la historia de una chicana bisexual de 17 años llamada Maggie, que está en el tercer año de la escuela secundaria. Ambientada en San Benito, la historia describe la vida en el Valle del Río Grande a través de los ojos de la joven protagonista mientras se enfrenta a sus sentimientos por tres de sus amigos.

“Su hermanita va a tener una quinceañera, por lo que necesita elegir una acompañante”, explicó Mosqueda. “En última instancia, no está segura de a quién quiere traer hasta que se da cuenta de que siente algo por tres de sus amigos. No sabe muy bien cuáles son esos sentimientos, pero sabe que quiere preguntarle a uno de ellos. Ella simplemente no sabe quién o cómo. Se trata de que ella trabaje en esta decisión sobre cuáles son sus sentimientos específicamente por estos amigos y cómo quiere seguir adelante”.

Y es rico en la cultura del Valle.

“Hay travesuras locas, hay raspas, hay Whataburger y hay una quinceañera”, dijo Mosqueda.

“Just Your Local Bisexual Disaster”, que sale a la venta el 24 de mayo, fue la forma en que Mosqueda confrontó su pasado como una joven chicana queer que creció en el Valle del Río Grande, dijo. Describió el proceso de escribir su primera novela como una experiencia terapéutica.

“Llegaba a casa del trabajo y simplemente escribía”, recordó Mosqueda, describiendo su estricto horario de escritura de cuatro a cinco horas todas las noches. “Acababa de comenzar mi trabajo en Macmillan (Children’s Publishing Group), así que creo que eso es realmente lo que me hizo querer escribir ese libro: escribir esta parte de la vida, un poco divertida, un poco ligera, un poco romántica. com una especie de libro.

“Gran parte de mi vida adulta comenzó con esta sensación de que pagas las facturas, acababa de recibir mi primer cheque de mi trabajo de adulto y es muy poco, y tenía sobras de hace cinco días”, continuó. “Estaba triste y como si ni siquiera pudiera sentir nostalgia por la infancia porque ser un niño queer encerrado también fue muy difícil. Pensé: ‘Voy a rehacer la vida como una chicana bisexual, simplemente relajándome en el Valle’. Había estado viviendo fuera de casa por un tiempo y, en ese momento, realmente lo extrañaba. Tenía muchas ganas de volver, así que lo hice”.

Mosqueda dijo que espera que su libro ofrezca algo de esperanza y consuelo a otros adolescentes homosexuales en el Valle del Río Grande, un grupo demográfico que, según ella, la inspira.

“Para contar su historia, creo que es especialmente por eso que escribí el libro y por qué es importante para mí ubicarlo en el Valle”, dijo Mosqueda. “Quiero que vean que sus historias pueden terminar con alegría. Muchas veces ves medios queer que terminan muy tristemente porque se supone que enseñan una lección sobre cuán triste es lo queer y cómo inevitablemente termina así.

“Mi libro tiene un final feliz y es completamente muy ligero”, continuó. “Obviamente hay toques de trauma porque ser de la frontera lleva a sus propios problemas intergeneracionales. Al final, hay un final feliz y es esperanzador. Quiero que otros niños queer del Valle sepan que sus historias terminarán felizmente. Terminará felizmente, eso es lo que quiero que sepan”.